Informații esențiale despre acordul Iran-SUA și memorandum de înțelegere
Washingtonul și Teheranul au ajuns la un acord săptămâna aceasta pentru a pune capăt conflictului început pe 28 februarie de Statele Unite și Israel împotriva Republicii Islamice, conflict soldat cu mii de morți, în principal în Iran și Liban.
Semnarea memorandumului de înțelegere a fost inițial programată să aibă loc la Geneva. Acest document prevede încetarea imediată a ostilităților și include frontul libanez. Acordul a fost semnat de Donald Trump, aflat în vizită în Franța, și parafat de președintele Massoud Pezeshkian din partea iraniană.
„Tocmai l-am semnat”, a declarat Trump reporterilor în timp ce părăsea Palatul Versailles. Un oficial al Casei Albe a distribuit ulterior un videoclip în care președintele republican semna acordul alături de omologul său francez, Emmanuel Macron, zâmbind și ridicând degetul mare.
Trump a amenințat că va bombarda din nou Iranul dacă Teheranul nu respectă termenii acordului. „Acesta nu este un acord final. Este un memorandum de înțelegere”, a declarat Trump de la summitul G7 din Franța, adăugând: „și dacă nu-mi place, dacă nu se poartă bine, vom începe din nou să le aruncăm bombe în cap”.
„Președintele Trump a semnat acordul de pace între Iran și SUA în această seară la Versailles. Acest acord deschide calea către o pace durabilă și permite redeschiderea Strâmtorii Ormuz”, a afirmat și Macron într-un videoclip postat pe contul său X.
Purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe iranian, Esmail Baghaei, a confirmat că textul a fost parafat de președintele Massoud Pezeshkian.
Redeschiderea Strâmtorii Ormuz va avea loc „instantaneu”, iar blocada americană asupra porturilor iraniene se va încheia „imediat”, a declarat prim-ministrul pakistanez Shehbaz Sharif, a cărui mediere a fost esențială.
Pe piețele petroliere, prețurile au continuat să scadă. La ora 5:30 GMT, prețul barilului de țiței WTI nord-american a scăzut cu 2,81%, la 74,63 dolari, iar cel al țițeiului Brent din Marea Nordului a scăzut cu 2,4%, la 77,64 dolari.
„Acest acord marchează eșecul Statelor Unite” în relațiile cu Iranul, a declarat președintele Parlamentului, Mohammad Bagher Ghalibaf.
Secretarul general al grupării Hezbollah, Nadim Qassem, a descris acordul ca fiind o „mare victorie” pentru Iran, mulțumind pentru insistența de a include frontul libanez.
Într-un discurs televizat, el a cerut să se profite de acest acord pentru a „expulza Israelul” din Liban, solicitând guvernului libanez să oprească negocierile directe cu Israelul, care au început în aprilie sub auspiciile Washingtonului.
Președintele libanez Joseph Aoun a afirmat că procesul este „independent” de acordul dintre SUA și Iran.
Armata israeliană a anunțat că un soldat a fost ucis și alți șapte răniți în luptele din sudul Libanului, o zonă ocupată în mare parte de Israel.
Libanul a fost implicat în conflict când Hezbollah a lansat rachete asupra Israelului pe 2 martie, în sprijinul Teheranului. Israelul a răspuns cu bombardamente masive, care au dus la moartea a peste 3.800 de persoane, potrivit autorităților libaneze.
De partea israeliană, 31 de soldați și un contractor civil au fost uciși în Liban de la începutul războiului.
Liderii G7 au salutat acordul la summitul desfășurat în orașul francez Evian-les-Bains, unde, conform SUA, urma să aibă loc vineri o ceremonie oficială de semnare a acordului SUA-Iran, în apropiere de granița cu Elveția.
În schimb, purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe iranian, Esmaeil Baghaei, a pus la îndoială acest lucru, afirmând că semnarea a avut deja loc și că „nicio ceremonie de semnare nu va avea loc în Elveția”.
Prim-ministrul pakistanez Sharif a modificat postarea sa pe X, eliminând paragraful care anunța ceremonia oficială.
Guvernul elvețian a anunțat că primele discuții dintre Statele Unite și Iran sunt planificate vineri în stațiunea montană Buergenstock din Elveția.
„Planul este ca SUA și Iranul, împreună cu mediatori din Pakistan, Qatar și alte țări implicate, să se întâlnească mâine (vineri – n.r.) la Buergenstock pentru negocieri inițiale privind implementarea acordului. Nu sunt disponibile alte informații cu privire la programul și detaliile acestei întâlniri”, a declarat Ministerul de Externe elvețian.
Textul memorandumului de înțelegere, citit miercuri de un înalt oficial american jurnaliștilor, prevede că, din momentul semnării, Statele Unite își vor suspenda sancțiunile privind vânzarea de petrol iranian. De asemenea, SUA s-au angajat să ridice toate sancțiunile împotriva Teheranului dacă se ajunge la un acord final după o perioadă de negocieri de 60 de zile.
În această perioadă, cele două țări vor discuta un mecanism de procesare a stocurilor de uraniu ale Iranului, „folosind, cel puțin, o metodă de diluare la fața locului, sub supravegherea AIEA”, a precizat oficialul, descriind-o ca o „victorie majoră” pentru Washington.
Statele Unite s-au angajat, de asemenea, în cazul unui acord definitiv, să faciliteze, „cu partenerii lor regionali”, în special cei din Golf, deblocarea unui fond de 300 de miliarde de dolari pentru reconstrucția și dezvoltarea economică a Iranului, fără ca acest lucru să implice vreo participare financiară americană.
Iranul a publicat miercuri textul acordului prin intermediul agenției de știri IRNA.
Iată și textul integral al documentului în limba engleză –
Islamabad Memorandum of Understanding between the United States of America and the Islamic Republic of Iran The United States of America and the Islamic Republic of Iran and their allies in the current war by signing this MoU, declare the immediate and permanent termination of military operations on all fronts, including in Lebanon, and undertake from now on not to initiate any war or any military operation against each other, and to refrain from the threat or use of force against each other, and ensuring the territorial integrity and sovereignty of Lebanon. Final deal will confirm the permanent termination of the war on all fronts, including in Lebanon, and other provisions of this paragraph.
The United States of America and the Islamic Republic of Iran undertake to respect each other’s sovereignty and territorial integrity and to refrain from interfering in each other’s internal affairs.
The United States of America and the Islamic Republic of Iran commit to negotiating and achieving the final deal in maximum 60 days, extendable with mutual consent.
Immediately upon the signing of this MoU, the United States of America will begin the removal of its naval blockade and any disturbances or impediments against the Islamic Republic of Iran, and will fully end the naval blockade within 30 days. During this period, the traffic of vessels will be in proportion to the numbers of pre-war traffic being restored by the Islamic Republic of Iran. The United States of America further undertakes to remove its forces from the proximity of the Islamic Republic of Iran within 30 days after the final deal.
Upon the signing of this MoU, the Islamic Republic of Iran will make arrangements using its best efforts for the safe passage of
